FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告

memo

半月前ぐらいから少しずつ活動中。

自分用メモ

アイテム名が滅茶苦茶になってると思ったら、英語表記も可能に。

特別な名前の飲み物がデフォルトの名前になってたのが回復。
古くは97年のEggnogや98年のFestival of the grape harvestからEMレア、
ピンクシャンパンにいたるまで被害を受けてた。
AmazakeもA Jugになってたのが回復。

日本語ローカライズは次の場合に便利
○多くのパッチレアやイベントレアの差別化(ローカライズファイルが適用されない)
○全シャードイベントアイテムのチェック(海外でもらったのに日本語だったら全シャードものの期待)
・・・だったのがここ二、三日でもらえた空のクリスタルケースレプリカは英語のまま。

しかもこのレプリカは日本シャードでもらったものとGLでもらったものの名前がすこし違う。
シャードごとに若干差が出るのはブリガードサッシュを思い出す。
あのころはEMが手作業で作ってると言ってたけど。
それはいいとして、自動配布装置の設定はMesannaが統一させてないのだろうか。単にEAJまで監督してないだけなのか。
海外のはGL以外知らないので何とも分からない。

まとまらないけど気がついたらまた
スポンサーサイト
【2010/08/08 23:30】 | UO 雑記 | Comment(0)



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。